Bostanistas.gr : Ιστορίες για να τρεφόμαστε διαφορετικά

Πριν από περίπου έναν χρόνο η Έμμα Γαβαλά είχε περιγράψει γλαφυρά τη λαμπρή πορεία του greek - ή έστω greek style - yoghurt στη λονδρέζικη αγορά σημειώνοντας την επικερδή επέκταση της ελληνικής γαλακτοβιομηχανίας ΦΑΓΕ. Ακόμη νωρίτερα, περί τον Σεπτέμβρη του 2012, ξεκίνησε μεταξύ αυτής και της, τουρκικών συμφερόντων, εταιρείας Chobani διαμάχη δικαστική επί βρετανικού εδάφους, όταν η Chobani τοποθέτησε στα αγγλικά ράφια γιαούρτι με τον χαρακτηρισμό «ελληνικό».

Η ΦΑΓΕ δικαιώθηκε τον Μάρτιο του 2013 ενώ, σε πρώτη φάση, η Chobani είχε ήδη αναγκαστεί ν' αποσύρει τα εν λόγω προϊόντα. Έκτοτε ακολούθησαν προσφυγές από τη μεριά της δεύτερης εταιρείας και αρκετές ακόμη δικαστικές προστριβές, με πιο πρόσφατο το αίτημα της Chobani ν' αναιρέσει το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου την απόφαση του περασμένου Ιανουαρίου, σύμφωνα με την οποία δεν της επέτρεπε να πουλά προϊόντα με τον χαρακτηρισμό Greek Yoghurt -  απόφαση που είχε εκ νέου δικαιώσει την ελληνική εταιρεία.

Η δικαστική εξέλιξη και τα όσα προέκυψαν έχουν ξεχωριστή σημασία για το προϊόν καθαυτό και τη μεταχείρισή του εκτός συνόρων, αν αναλογιστεί κανείς πως αφενός το ελληνικό γιαούρτι δεν περιλαμβάνεται στα προϊόντα προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης (ΠΟΠ) ή προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης (ΠΓΕ) και αφετέρου η βρετανική αγορά «ελληνικού γιαουρτιού» και «γιαουρτιού ελληνικού τύπου» άγγιξε τους 66.545 τόνους το 2013 (στοιχεία Nielsen) και η αξία της έφτασε τα 265 εκατομμύρια ευρώ. Συγκεκριμένα δε, το Total της ΦΑΓΕ κατέχει το δεύτερο μεγαλύτερo μερίδιο σε αξία (16,2%), με πρώτο το γιαούρτι της ηγέτιδας στη γερμανική αγορά γαλακτοκομικών Müller Milch.

Όλες, λοιπόν, οι γαλακτοβιομηχανίες, συμπεριλαμβανομένης της ΦΑΓΕ, θα πρέπει να πληρούν συγκεκριμένες προϋποθέσεις ώστε να προμηθεύουν τη βρετανική αγορά με γιαούρτι που φέρει την ένδειξη «Greek yoghurt» - αναλυτικά, το γιαούρτι αυτό θα πρέπει:

• να παρασκευάζεται σύμφωνα με μια διαδικασία στράγγισης που αφαιρεί τον υδαρή ορό γάλακτος
• να μην περιέχει πρόσθετα ή συντηρητικά και
• να παρασκευάζεται στην Ελλάδα

Τα ασφαλιστικά μέτρα της ελληνικής γαλακτοβιομηχανίας παραμένουν σε ισχύ, απαγορεύοντας στην Chobani να πωλεί, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στραγγιστό γιαούρτι που παρασκευάζεται στις ΗΠΑ ως Greek Yoghurt. Η διαταγή του Δικαστηρίου δε, υποχρεώνει την Chobani να αποζημιώσει τη ΦΑΓΕ για τα έξοδα που προέκυψαν κατά τη διαδικασία αίτησης της πρώτης για άδεια προσφυγής στο Ανώτατο Δικαστήριο, ενώ η Chobani υποχρεούται, επίσης, να καλύψει το υπόλοιπο των εξόδων του Αγγλικού Εφετείου εντός τεσσάρων εργάσιμων ημερών.

Το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου έδωσε τέλος στην υπόθεση με την απόφασή του να είναι οριστική, χωρίς δυνατότητα άσκησης περαιτέρω ενδίκων μέσων. Συνεπώς η διαμάχη της ΦΑΓΕ - Chobani έληξε με νίκη της πρώτης και, σύμφωνα και με την επίσημη ανακοίνωση της ελληνικής γαλακτοβιομηχανίας, η υπόθεση Greek Yoghurt για το Ηνωμένο Βασίλειο κλείνει οριστικά.